-
1 ami
ami, e [ami]1. masculine noun, feminine nouna. friend• les amis des bêtes/de la nature animal/nature loversb. ( = compagnon) boyfriend ; ( = compagne) girlfriend2. adjective* * *
1.
amie ami adjectif
2.
nom masculin, féminin friend‘un ami qui vous veut du bien’ — ‘a well-wisher’
l'association des amis de Pouchkine — the friends of Pushkin; faux I
••les bons comptes font les bons amis — Proverbe a debt paid is a friend kept
c'est dans le besoin or malheur qu'on connaît ses amis — Proverbe a friend in need is a friend indeed
* * *ami ami, -e1. nm/f1) (amitié) friend2) (= enthousiaste)2. adj1) (relation amicale) friendly2) (= enthousiaste)* * *A adj [pays, entreprise, troupe, personne] friendly; être ami avec qn to be a friend of sb's; nous sommes très amis we are very good friends.B nm,f1 ( camarade) friend; un ami à moi a friend of mine; se faire des amis to make friends; je m'en suis fait une amie I made a friend of her; grand ami great friend; ami fidèle/intime/d'enfance faithful/close/childhood friend; c'est un ami de la maison he's a friend of the family; un ami de longue date a friend of long standing; un ami de 30 ans a friend of 30 years; un ami de toujours a life-long friend; ‘un ami qui vous veut du bien’ ( sur une lettre anonyme) ‘a friend who has your best interests at heart’, ‘a well-wisher’; en ami as a friend; je te parle en ami I say this as a friend; être le meilleur ami de l'homme to be man's best friend; m'amie‡ my love; ⇒ faux;2 ( amateur) friend; un ami de la musique/des bêtes a music/an animal lover; c'est un ami de la simplicité he likes simplicity; l'association des amis de Pouchkine, les amis de Pouchkine the friends of Pushkin;ami de cœur soul mate.les bons comptes font les bons amis a debt paid is a friend kept; c'est dans le besoin or malheur qu'on connaît ses amis Prov a friend in need is a friend indeed; les amis de mes amis sont mes amis the friends of my friends are my friends too.[voix, peuple, rivage] friendly————————, amie [ami] nom masculin, nom féminin1. [camarade] friendc'est un de mes amis/une de mes amies he's/she's a friend of mineun ami de la famille ou maison a friend of the familyje m'en suis fait une amie she became my friend ou a friend (of mine)devenir l'ami de quelqu'un to become friends ou friendly with somebodynous sommes entre amis (ici) we're among ou we're all friends (here)2. [amoureux]3. [bienfaiteur]l'ami des pauvres/du peuple the friend of the poor/of the people4. [partisan]club des amis de Shakespeare Shakespeare club ou societyécoutez, mon jeune ami! now look here, young man!a. [entre amis] my friend!b. [entre époux] (my) dear!6. (familier & locution)en ami locution adverbiale[par amitié] as a friendje te le dis en ami I'm telling you as a friend ou because I'm your friend
См. также в других словарях:
Cycle des veufs noirs — Le Cycle des veufs noirs est une série de nouvelles policières rédigée par Isaac Asimov. Sommaire 1 Le principe de la série 1.1 Anecdote 2 Parutions 3 Nouvelles … Wikipédia en Français
Liste Des Locutions Latines — Voir « Locutions latines&# … Wikipédia en Français
Liste des locutions latines — Voir « Locutions latines&# … Wikipédia en Français
Liste des proverbes latins — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines&# … Wikipédia en Français
Filmographie des Walt Disney Classics — Liste des longs métrages d animation produits par les Studios Disney Cette liste regroupe tous les longs métrages d animation réalisés et/ou produits par les studios Disney[1], ainsi que les longs métrages en prises de vues réelles avec séquences … Wikipédia en Français
Liste Des Longs-Métrages D'animation Produits Par Les Studios Disney — Cette liste regroupe tous les longs métrages d animation réalisés et/ou produits par les studios Disney[1], ainsi que les longs métrages en prises de vues réelles avec séquences d animation. Le bandeau synoptique en bas de cette page propose un… … Wikipédia en Français
Liste des Films d'animation produits par les Studios Disney — Liste des longs métrages d animation produits par les Studios Disney Cette liste regroupe tous les longs métrages d animation réalisés et/ou produits par les studios Disney[1], ainsi que les longs métrages en prises de vues réelles avec séquences … Wikipédia en Français
Liste des animations Disney — Liste des longs métrages d animation produits par les Studios Disney Cette liste regroupe tous les longs métrages d animation réalisés et/ou produits par les studios Disney[1], ainsi que les longs métrages en prises de vues réelles avec séquences … Wikipédia en Français
Liste des films d'animation produits par les Studios Disney — Liste des longs métrages d animation produits par les Studios Disney Cette liste regroupe tous les longs métrages d animation réalisés et/ou produits par les studios Disney[1], ainsi que les longs métrages en prises de vues réelles avec séquences … Wikipédia en Français
Liste des longs-metrages d'animation produits par les Studios Disney — Liste des longs métrages d animation produits par les Studios Disney Cette liste regroupe tous les longs métrages d animation réalisés et/ou produits par les studios Disney[1], ainsi que les longs métrages en prises de vues réelles avec séquences … Wikipédia en Français
Liste des longs-métrages d'animation produits par les Studios Disney — Cette liste regroupe tous les longs métrages d animation réalisés et/ou produits par les studios Disney[1], ainsi que les longs métrages en prises de vues réelles avec séquences d animation. Le bandeau synoptique en bas de cette page propose un… … Wikipédia en Français
